Изменение ценовой политики поставщика подшипников NKE

Информируем Вас о том, что с 15-го декабря 2008 года наш поставщик по подшипникам NKE– увеличивает цены на 7%

Sehr geehrter NKE Kunde, Dear NKE customer,

Preiserhöhung zum 15.12.2008

Price adjustment as from December 15 th, 2008

Steyr, 14. November 2008 / November 14th, 2008

Wir möchten Sie davon in Kenntnis setzen, dass sich ab dem 15. Dezember 2008 die Brutto-Listenpreise unseres Wälzlagersortiments um durchschnittlich ca. 7 % erhöhen werden.

Wir sehen uns zu dieser Maßnahme aufgrund von erneut signifikant gestiegenen Kosten für Energie, Löhne / Gehälter und Vormaterialien veranlasst. Mit Ihnen abgeschlossene Vereinbarungen, deren Wirksamkeiten über das oben genannte Datum hinausreichen, werden selbstverständlich eingehalten.

Die aktualisierte Bruttopreisliste in elektronischer Form wird Ihnen ab Mitte Dezember 2008 zur Verfügung stehen. Wir bedanken uns schon im Voraus für Ihr Verständnis und freuen uns auf unsere weitere erfolgreiche partnerschaftliche Zusammenarbeit.

We would like to inform you that the gross prices of our bearing assortment will be marked up by roughly

+ 7 % on average as of December 15

Despite our permanent improvements in productivity again significantly increasing costs for energy, transport, labour and precursor materials cannot be compensated adequately. Therefore, we feel induced to approach you with this measure. Agreements oncluded with you, whose affectivity reaches beyond the above mentioned date, will certainly be respected.

Up-dated gross price lists will be available (electronically) as from mid of December 2008.

We kindly ask for your understanding and we would like to thank you in advance for your continued support.

Looking forward to enjoying a further mutually beneficial co-operation and partnership.

Mit freundlichen Grüßen / With best regards th, 2008.

NKE AUSTRIA G.m.b.H.

Архив новостей

Дата публикации 2021.09.10
Дата публикации 2020.11.12
Дата публикации 2017.11.24
Дата публикации 2017.03.17
Дата публикации 2017.03.15
Дата публикации 2015.11.09
Дата публикации 2015.10.05
Дата публикации 2015.09.20
Дата публикации 2015.06.03

Страницы